200804 Canon EOS 40D 韌體更新版本1.0.8
EOS 40D Firmware Update Version 1.0.8
更新網頁 : http://web.canon.jp/imaging/eosd/eos40d/eos40d-firmware-e.html
更新內容
1. Fixes a phenomenon in which Image Stabilization operation emits a sound when certain buttons are pressed, with the EF-S 55-250mm f/4-5.6 IS lens attached to the camera.
2. Fixes a phenomenon in which the Image Stabilization operation emits a sound from the lens when IS lenses are attached to the camera.
3. Fixes a phenomenon in which a part of the image looks unnatural when reviewed on the LCD.
4. Corrects errors in the Spanish and Norwegian menu screens.
1. 修正當照相機安裝EF-S 55-250mm f/4-5.6鏡頭時，按某些鈕按時，圖像穩定操作散發聲音的現象。
2. 修正當照相機安裝圖像安定鏡頭時，操作從鏡頭散發出聲音的現象。
3. 修正圖像的部分在LCD看起來不自然的現象。
4. 改正在西班牙和挪威屏幕選單的錯誤。
按照網頁的步驟更新即可.
更新完以後, 發覺 相機上LCD 顯示的照片與電腦上看到的比較一致了, 之前差異頗大. 常常無法確定當時是否拍的 ok. 現在好多了.
